Industria at 24 urenloop

[NL]
Beste Industrianen,
De grote dag dat Industria zal pronken met hun 1000 toertjes op de 24 urenloop is bijna daar. Echter zullen jullie, onze fantastische lopers, dan wel in topvorm moeten zijn en massaal moeten komen meelopen! Industria rekent op jullie! Kom allemaal op 26 en 27 oktober naar het standje van Industria aan gebouw De Nayer en help ons naar het doel!
Kom dus zeker naar de looptrainingen! Deze zijn samengesteld door een professional in het lopen om jullie optimaal voor te bereiden.
Dit jaar is het thema Gold Rush! We graven naar het goud, naar de 1000 toertjes en naar opnieuw een topeditie!Make Industria proud again! Never fold, Run for gold!
#NeverFoldRunForGold

[EN]
Dear Industrians,
The big day that Industria will show off their 1000 laps at the 24-hour run is almost there. However, you, our fantastic runners, will have to be in excellent shape and help us all together! Industria is counting on you! Come to Industria’s stand on 26 and 27 October at the De Nayer building and help us reach our goal!
Be sure to come to the running training sessions! These have been put together by a professional in running to prepare you optimally.
This year the theme is Gold Rush! We dig for the gold, for the 1000 laps and for another top edition!Make Industria proud again! Never fold, Run for gold!
#NeverFoldRunForGold